Wahai muse sang dewa puisi..
Kumohonkan kekuatan sebrilian khayalan
bagi seorang aktor dan bangsawaan kerajaan panggung kecil ini bak medan perang
Dan juga kekuatan yang mampu ekspresikan berserakannya topi - topi jirah yang menggetarkan langit edincourt
Siapa barusan yang memohon padaku?
Kaukah pemilik suara yang memohon ?
Siapapun yang sudah tidak lagi memiliki keberanian jalani perang ini, berbalik dan pergilah
aku tidak akan melarang kalian
Karena aku tak ingin berperang bersama - sama pengecut yang takut mati
Akan tetapi kawan - kawanku
Orang yang bertarung hari ini dan pulang dengan selamat ke kampung halamannya
Pastilah akan merasakan kebanggaan dalam dadanya setiap kali ia membicarakan peristiwa hari ini
Manusia itu makhluk pelupa
Akan tetapi, meskipun ia melupakan banyak hal.. Kenangan akan kehormatan dan kejayaan pada hari itu akan selalu terulang dengan segar dalam ingatannya
Orang yang takut kekalahan dan meninggalkan tempat ini pasti akan mengutuyk dirinya sendiri sesudahnya
Meski jumlah kita sedikit, kita adlah kumpulan orang - orang dengan kebahagiaan
Karena semua yang bertarung bersama - sama dan meneteskan keringat mereka di hari seperti ini sudah bagai saudara kandung!!!
Semoga Tuhan Tuhan memberkati kita
Tidak ada komentar:
Posting Komentar